Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ΟΜΩΣ ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΝ ΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ΟΜΩΣ ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΝ ΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

25.3.12


Όμως δεν θέλουν τη μετάφραση...



Όπως διαβάζετε, η Αδελφότητα ΣΩΤΗΡ προχώρησε σε αναθεώρηση και μεταφορά της γνωστής ΕΡΜΗΝΕΙΑΣ του Π. Τρεμπέλα σε "στρωτή δημοτική".
__Όταν ο λαός δεν μπορεί να καταλάβει την ερμηνεία του Τρεμπέλα, πώς να καταλάβει τις αρχαίες περικοπές που ψέλνονται στους ναούς;
__Όμως τη μετάφραση της ΚΑΙΝΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ σε σύγχρονη δημοτική και χρήση της στις Εκκλησίες, δεν την θέλουν οι φωστήρες της Ελλαδικής Εκκλησίας (τουλάχιστον δεν την θέλουν εκείνοι των οργανώσεων). 
__Άλλη μία ΑΣΥΝΕΠΕΙΑ, που φανερώνει ποιες σκοπιμότητες υποκρύπτονται... Κρίμα τους.


======================================================

ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΔΙΑΔΙΔΕΤΕ ΤΟ "ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΑΛΑΙΑ" 

Αν και δεν δημοσιεύουμε σχόλια, λαβαίνουμε υπόψη μας ό,τι και αν μας στείλετε
Διεύθυνση: neakaipalaia@gmail.com